-
1 имеющий свой индивидуальный стиль
General subject: idiomatic (в творчестве), idiomatical (в творчестве)Универсальный русско-английский словарь > имеющий свой индивидуальный стиль
-
2 idiomatic idiomatical
idiomatic, idiomatical
1> идиоматический, характерный для данного языка
_Ex:
idiomatic, idiomatical phrases идиомы, идиоматические
выражения
_Ex:
to speak idiomatic, idiomatical English говорить по-английски
как англичанин
2> богатый идиомами
_Ex:
idiomatic, idiomatical language язык, богатый идиомами
3> разговорный
4> имеющий свой индивидуальный стиль
_Ex:
idiomatic, idiomatical composer своеобразный композитор -
3 idiomatic
[ˌɪdɪə'mætɪk]1) Общая лексика: богатый идиомами, идиоматический, разговорный, характерный для данного языка, имеющий свой индивидуальный стиль (в творчестве)2) Лингвистика: диалектальный, идиоматичный, местный -
4 idiomatical
[ˌɪdɪə'mætɪk(ə)l] -
5 idiomatic
adjective1) идиоматический; характерный для данного языка2) богатый идиомами3) разговорный* * *1 (a) богатый идиомами; идиоматический; разговорный; характерный для данного языка2 (n) имеющий свой индивидуальный стиль* * *филол. идиоматичный, идиоматический* * *[id·i·o·mat·ic || ‚ɪdɪə'mætɪk] adj. идиоматический; своеобразный* * *идиоматическийразговорный* * *1) филол. идиоматичный 2) правильный, естественный -
6 idiomatical
-
7 idiomatic
[͵ıdıəʹmætık,-{͵ıdıəʹmætık}(ə)l] a1. идиоматический, характерный для данного языкаidiomatic(al) phrases /expressions/ - идиомы, идиоматические выражения
2. богатый идиомамиidiomatic(al) language - язык, богатый идиомами
3. разговорный4. имеющий свой индивидуальный стиль ( в творчестве) -
8 idiomatical
[͵ıdıəʹmætık,-{͵ıdıəʹmætık}(ə)l] a1. идиоматический, характерный для данного языкаidiomatic(al) phrases /expressions/ - идиомы, идиоматические выражения
2. богатый идиомамиidiomatic(al) language - язык, богатый идиомами
3. разговорный4. имеющий свой индивидуальный стиль ( в творчестве)
См. также в других словарях:
Стиль Лермонтова — СТИЛЬ Лермонтова, едва ли не самая сложная, но одновременно и перспективная проблема совр. лермонтоведения. Попытки определения стиля Л. то как романтического, то как реалистического с элементами романтики (см. Романтизм и реализм), то как… … Лермонтовская энциклопедия
Песня — Гусляры, картина В. М. Васнецова, 1899 год … Википедия
Samsung — (Самсунг) Промышленный концерн Samsung Group, основание компании Samsung Структура и финансовое состояние концерна Samsung, деятельность Samsung в России, руководство Samsung, телевизоры Samsung, мобильные устройства Samsung, холодильники Samsung … Энциклопедия инвестора
Китай — (China) Сведения об экономике, внешней политике, культуре и развитии Китая Информация о развитии, политике, экономике, культуре и образовании Китая Содержание Кита́йская Наро́дная Респу́блика (кит. упрощ. пиньинь Zhōnghuб… … Энциклопедия инвестора
Китайская Народная Республика — Запрос «КНР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Китай (значения). Китайская Народная Республика кит. трад. 中華人民共和國, упр. 中华人民共和国, пиньинь: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó тиб.… … Википедия
Zhōngguó — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
КНР — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Китайская народная республика — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Чжунго — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Чжунхуа Жэньминь Гунхэго — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия